1. Objet et acceptation
Les présentes conditions régissent l’utilisation de DreamShared (ci-après « le Service »).
Le Service est édité par Adrien Lafourcade SAS, société par actions simplifiée à associé unique au capital de 1 euro, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Périgueux sous le numéro 104 749 965, dont le siège social est situé Villemercier, 2449 route André Claveau, 24360 Saint-Barthélemy-de-Bussière, France. « DreamShared » est le nom commercial sous lequel la société édite et exploite le Service.
L'acceptation se fait au moment de la création du compte, par une case à cocher dédiée accompagnée d'un lien vers le présent document et vers la politique de confidentialité. La navigation dans le flux public sans compte n'emporte acceptation que des conditions de consultation (sections 1, 7, 8 et 12).
Le Service est réservé aux personnes de 15 ans et plus (âge du consentement numérique en France, art. 45 de la loi Informatique et Libertés).
Le suivi du sommeil demande un accord à part. Les mesures de nuit sont des données de santé : elles ne sont traitées qu'avec ton accord explicite, demandé séparément de ces conditions au premier lancement d'une nuit. Le refuser ne prive d'aucune autre fonction du Service, et cet accord se retire à tout moment dans Réglages, Confidentialité et données.
2. Description du Service
DreamShared permet de :
- consigner ses rêves (texte, dictée vocale) dans un carnet privé ;
- recevoir une lecture symbolique générée par intelligence artificielle (« révélation »), accompagnée d'une image et, en option, d'une vidéo ;
- suivre son sommeil et être réveillé pendant une phase de sommeil léger ;
- partager des rêves dans un flux public et interagir avec d'autres rêveurs (résonances, échos, commentaires, constellation).
Ce que le Service n'est pas. Les lectures de rêves sont des propositions poétiques et symboliques, générées par intelligence artificielle, sans valeur médicale, psychologique, thérapeutique ou prédictive. Le Service ne remplace en aucun cas un professionnel de santé. Le suivi de sommeil est un outil de confort, pas un dispositif médical au sens de la réglementation. Les statistiques collectives (symboles du jour, convergences) sont des agrégats réels présentés poétiquement, jamais une preuve de phénomène paranormal.
Le flux fait une large place à des univers visuels générés par intelligence artificielle. Des profils automatisés exploités par DreamShared peuvent aussi publier ou commenter afin de faire vivre le Service. Ils sont exclus des métriques humaines.
3. Compte et essai
- La création de compte se fait par e-mail (lien magique) ou fournisseur d'identité (Google). Aucune carte bancaire n'est demandée à l'inscription.
- Offre de bienvenue « 7 nuits offertes » : pendant les 7 premières nuits suivant la création du compte, l'ensemble des fonctions premium est offert, sans carte bancaire et sans reconduction automatique. À l'issue des 7 nuits, le compte bascule automatiquement sur l'offre gratuite : aucun débit ne peut avoir lieu.
- L'utilisateur est responsable de la confidentialité de son accès et de l'exactitude de son adresse e-mail.
4. Offres et prix
Rêveur (gratuit), 0 €. Carnet, dictée, flux et résonances illimités. Révélation de rêve (lecture symbolique, texte) environ une par jour, non décomptée du quota. 24 générations d'image par mois. Vidéo par crédits achetés à l'acte. Réveil à fenêtre.
Songeur, 5,99 € par mois ou 49,99 € par an TTC. Carnet, dictée, flux et résonances illimités. Une image par nuit. 5 crédits vidéo offerts chaque mois, puis crédits achetés. Réveil complet, avec historique et tendances.
- Les prix sont en euros TTC. Toute modification de tarif est notifiée au moins 30 jours avant et ne s'applique qu'au renouvellement suivant.
- Crédits vidéo : achetés à l'acte, par packs de 10 (6,99 €), 25 (15,99 €) ou 60 (34,99 €) TTC. Un crédit vaut une vidéo en qualité Douce ; les qualités Cinéma et Grand écran en consomment respectivement 3 et 5. Les crédits achetés ne périment pas. Ils ne sont pas remboursables une fois consommés, et sont recrédités automatiquement si la génération échoue techniquement.
- Sur les magasins d'applications, le prix applicable est celui affiché par le magasin au moment de l'achat, qui peut différer du prix web.
5. Quotas évolutifs d'intelligence artificielle
Les fonctions d'IA générative ont un coût de calcul réel. Le quota gratuit d'images (24 générations par mois, remis à zéro le 1er ; les révélations texte, peu coûteuses, restent à environ une par jour et ne sont pas décomptées) et les volumes inclus dans le premium peuvent évoluer en fonction des coûts des fournisseurs d'IA et de l'usage constaté. Toute baisse de quota est annoncée dans l'application au moins 30 jours à l'avance. Les baisses ne s'appliquent jamais rétroactivement à un abonnement annuel en cours : le quota souscrit est garanti jusqu'à échéance.
6. Paiement, rétractation, résiliation
- Paiement par Stripe sur le web. Sur les magasins d'applications, l'abonnement peut aussi être souscrit via les systèmes Apple ou Google ; l'abonnement web reste toujours disponible.
- Droit de rétractation : 14 jours pour tout abonnement souscrit à distance, remboursement intégral si aucune consommation premium notable ; en cas d'exécution immédiate demandée, remboursement au prorata.
- Crédits : ce sont des contenus numériques livrés dès le paiement. Au moment de payer, tu demandes cette livraison immédiate et tu renonces expressément à ton droit de rétractation, par une case à cocher dédiée (article L221-28 13° du Code de la consommation). Un crédit non utilisé reste dans ton portefeuille.
- Résiliation en un geste : l'abonnement se résilie depuis l'écran « Moi », en un tap, sans formulaire, sans e-mail, sans appel. La résiliation prend effet à la fin de la période payée.
- Aucune reconduction ne peut suivre l'essai 7 nuits : l'essai ne collecte pas de moyen de paiement.
7. Contenus des utilisateurs
- Les rêves publiés restent la propriété de leur auteur. En publiant, il concède au Service une licence non exclusive, mondiale et gratuite, strictement limitée à l'hébergement, l'affichage dans l'application, la traduction automatique dans la langue des lecteurs et la génération de la carte de partage. Elle est révocable par simple dépublication ou suppression.
- Les rêves ne sont jamais vendus ni cédés à des tiers, ni utilisés à des fins publicitaires.
- Sont interdits : contenus illicites, haineux, sexuellement explicites impliquant des mineurs, incitation à l'automutilation, harcèlement, usurpation d'identité, spam. Un rêve peut être signalé. La modération peut masquer ou retirer un contenu et suspendre un compte en cas de manquement grave ou répété, avec notification motivée (règlement sur les services numériques).
8. Propriété intellectuelle
L'application, sa marque, son design et ses textes sont protégés. Les images et vidéos générées par intelligence artificielle à partir d'un rêve sont mises à disposition de l'auteur du rêve pour tout usage personnel, y compris l'impression et le partage sur les réseaux sociaux.
Ces illustrations oniriques ne portent pas une étiquette visible répétée sur chaque écran. Un contenu généré ou manipulé qui pourrait être pris pour la représentation authentique d'une personne, d'un lieu ou d'un événement réel doit en revanche être signalé clairement dès sa première exposition.
9. Disponibilité et responsabilité
Le Service est fourni en l'état, avec une cible de disponibilité élevée mais sans garantie absolue. La responsabilité de l'éditeur ne saurait être engagée pour la perte d'un contenu due à un cas de force majeure, pour les interprétations faites par l'utilisateur des lectures générées, ni pour l'échec ponctuel d'un réveil : l'utilisateur garde la responsabilité de ses obligations et prévoit une alarme de secours pour les réveils critiques.
10. Données personnelles
Traitées conformément à la politique de confidentialité (RGPD). En résumé : tes rêves t'appartiennent, ils ne sont jamais vendus, ils sont supprimables et exportables à tout moment. Tes mesures de nuit ne sont traitées qu'avec ton accord explicite et retirable (voir section 1).
11. Modification des conditions
Toute modification substantielle est notifiée dans l'application 30 jours avant son entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation vaut acceptation ; à défaut, l'utilisateur peut résilier sans frais.
12. Droit applicable et médiation
Droit français. Réclamations : contact@dreamshared.com.
À défaut de résolution amiable, tout consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation. L'adhésion de la société à un médiateur est en cours : ses coordonnées seront publiées ici dès qu'elle sera effective, et sont communiquées sur demande à l'adresse ci-dessus.
13. La boutique des rêveurs
L'application et le site accueillent une boutique où des rêveurs, professionnels ou particuliers, proposent des rituels : objets du soir, contenus numériques, accompagnements. DreamShared y intervient en qualité d'opérateur de plateforme de mise en relation (article L. 111-7 du Code de la consommation) : la vente est conclue entre le vendeur et l'acheteur, DreamShared n'y est pas partie.
Chaque fiche indique qui vend et à quel titre. Lorsque le vendeur est un particulier, l'acheteur est informé que les règles protectrices du consommateur ne s'appliquent pas à cette vente. Lorsque l'achat se fait par un lien vers le site du vendeur, ce sont les conditions de vente du vendeur qui s'appliquent ; DreamShared n'encaisse à ce jour aucun paiement et ne perçoit aucune commission.
Tout rituel est vérifié par DreamShared avant sa mise en ligne, et retiré s'il présente un rituel comme un soin ou contrevient à la loi. Cette vérification ne vaut ni garantie ni contrôle de la marchandise. Le classement des rituels ne dépend jamais d'une rémunération (voir les conditions vendeurs). Tout contenu illicite peut être signalé à contact@dreamshared.com ; DreamShared y répond dans les conditions du règlement (UE) 2022/2065.
Document à faire valider juridiquement avant la mise en vente.